غير قابل للتفاوض بالانجليزي

• nonnegotiable

• غير    adv. but; art. non ...
• قابل    adj. accepting, co ...
• قابل للتفاوض    negotiable

أمثلة

1. I'll do what I can.
   أن هذا الأمر غير قابل للتفاوض سأفعل ما استطيع ضعه فى اطار فيدرالى
2. I don't accept that responsibility. - It's not negotiable.
   أنا أرفض هذي المسؤولية - غير قابل للتفاوض -
3. Oh, and I want final cut and that's not negotiable.
   وأريد الكلمة الأخيرة في المونتاج وغير قابل للتفاوض
4. That is the amount, it is not up for negotiation.
   هذا ما نريده. و المبلغ غير قابل للتفاوض
5. Signed by the president. Period. No negotiations.
   مُوقعة من طرف الرئيس، إنتهى، هذا غير قابل للتفاوض، وبلا نقاش.